12ème festival Ainu - Pirika Kotan (Sapporo)

(Enfants ainu)

(Ogawa san - joueur de tonkori)

(Costumes traditionnels ainu)

Le dimanche 26 février 2006  une rencontre importante pour les communautés ainu de Sapporo et des villes limitrophes s'est déroulée au Pirika Kotan (littéralement, le beau village). Dans une ambiance trés familiale et décontractée, de nombreux artistes sont venus présenter leurs travaux d'artisanat et donner quelques concerts (Ogawa san, artiste original qui travaille à la composition d'un cd de tonkori et participe au renouveau de cet instrument jadis utilisé par les communautés ainu de Karafuto (Sakhaline); Yuki san, leader du groupe "Ainu art project" s'est produit en duo et en groupe electrifié avec des compositions originales de rock-ainu; Aku Sawai, grand orateur, a donné un cours de langue ainu à des élèves attentifs et motivés tous trés heureux de pouvoir s'exprimer dans cette langue; enfin de nombreuses associations d'enseignement de langue ainu, de danses et de chants traditionnels, ont présenté leurs travaux. Ce fut une trés agréable journée qui s'est terminée par une fête privée fort tard dans la nuit et tout aussi intéressante.